Shakespeare and “don’t ask don’t tell”

An important article, “The Bisexuality of Shake-speare’s Sonnets and Implications for de Vere’s Authorship” by Richard M. Waugaman, MD, is to be published in the upcoming October issue of Psychoanalytic Review, 97 (5).  Dr. Waugaman is Clinical Professor of Psychiatry at Georgetown University School of Medicine, and Training & Supervising Analyst Emeritus at the Washington Psychoanalytic Institute.  His 98 scholarly publications began with an article stemming from his senior thesis on Nietzsche and Freud.  He and his wife, Elisabeth Pearson, scholar of Medieval French Lit and an award-winning children’s book author, live in Maryland, near Washington DC.

Dr. Waugaman’s path to Oxford runs from Freud (doctoral dissertation) to William Niederkorn (NYTimes article, Feb. 2002), to Roger Stritmatter (Oxford’s Geneva Bible) to a readership at the Folger.  Now this prestigious academic journal has agreed to publish simultaneously not one, but two of his articles on authorship issues, one on Samuel Clemens’s use of the pseudonym Mark Twain, the other on the psychology of Shake-speare’s Sonnets and their connection to Oxford’s biography, the accusations of pederasty made against him made by his enemies, plus the fact that his daughter was being promoted as a wife to the Earl of Southampton, the Fair Youth of the Sonnets.

News of the publication of Dr. Waugaman’s articles in an academic journal is a sign that the wall surrounding Fortress Academia may be weakening. “Things seem to be changing among my analytic colleagues,” says Waugaman. “I now find them far more receptive.  They react as though there is at least “reasonable doubt’’about the authorship, which is a fine place to begin.  And I’m optimistic about the historians as well.”  That Waugaman speaks from and to the psychology community is a double plus, since that’s one of the two arenas that we can conceivably hope will help us salvage the truth about the authorship, the other being the historians.   Once post docs in the less fiction-based Humanities departments begin delving in the English archives we’ll have to rely less on conjecture.

It’s with gratitude that I read Dr. Waugaman’s essay since, as he emphasizes, the nature of the Bard’s sexuality has been so denied, distorted, ignored, or misinterpreted by so-called Shakespeare experts (including some Oxfordians) over the centuries that a straightforward approach to the obvious by someone of authority is clearly in order.  Waugaman asks why Shakespeare commentators have consistently avoided the obvious, that since the Sonnets reflect that the Poet was having (or at least desiring) concurrent sexual relations with a man and a woman––ipso facto, Shakespeare was a bisexual, or at least was behaving like one.  As he states: “One solution to this cognitive dissonance for the past four centuries has been denial or avoidance of Shakespeare’s bisexuality, and of his actual identity.”  By connecting this massive “blind spot,” as he calls it, to the Academy’s refusal to dig any deeper than the unlikely Stratford biography, Waugaman makes an important connection.  We’ve been subjected to James Shapiro’s efforts to psychoanalyze the authorship community, now lets see what a psychoanalyst has to say about Shapiro and his colleagues.  For any who wish to read his argument in full, Dr. Waugaman will email you a pdf; contact him at rwmd at comcast dot net.

Don’t ask don’t tell

When we add to the evidence in the Sonnets all the gender-bending in the plays, the passionate “male bonding” in Coriolanus, and the obvious homosexual love of the Antonios in Twelfth Night and Merchant of Venice, it would seem that at the very least, homosexual desire was something the author understood.  This may have been shocking to the Reformation clergy who acted as censors for what got published in the early 17th century, to the Victorian literary critics, and apparently also to persons who grew up in the 1950s in America, but that some readers today are still grasping for some other interpretation, desperate to avoid the fact that––Gasp! Choke!––Shakespeare had a sex life!––well, what can I say?  If it wasn’t so deplorable it would be funny.

As a professional in the field of human psychology, Waugaman himself is not afraid to think rationally about same-sex attraction, understanding through his years of training and professional experience that male-male love and sex is, and has always been, a factor in human nature.  So he does not attempt, as some Oxfordians have, to equate the hiding of Oxford’s name with shame over his sexuality.  Certainly the Poet is ashamed of himself for any number of unspecified misdeeds, but had he been so ashamed of his sexuality as to hide his identity solely for that reason, he would never have displayed it with such abandon in both the Sonnets and the plays, nor would he have defended it as he does in Sonnet 121:“Tis better to be vile than vile esteem’d . . . .”

No, it isn’t Shakespeare who’s ashamed, nor whoever it was who first dared to publish his poems, male pronouns and all, in 1609.  It’s been the censors, scholars, critics and publishers of his works ever since who, writhing in shame, refuse to face the vital truth about the creation of the language we speak, hiding like a herd of nerdy nincompoops behind the Stratford fable.  The question is not––should not be––was Shakespeare gay, straight or bi?  Though interesting in the same way it’s interesting where he lived or what he liked for dinner, it’s hardly important enough in the grand scheme of things to bury his identity for three centuries.  The real question is, or should be, why are we as a society so frightened by something that a small community of men do in private, something that hurts no one and that obviously gives them pleasure?

Blame it on the Reformation

From the dawn of time until the Reformation the English were just as sexy and life-loving as any other European culture, celebrating the turn of the seasons with carnival-like holidays that lasted for several days on end, much as they had done, as all of Europe had done, in rituals that went back to the Stone Age.  Despite the very real benefits to the community from these moments of psychological release, those reform ministers of Church and State who took power under Elizabeth were bound and determined to rid the nation of this “merry-making” and everything else that brought the people pleasure.   As I’ve detailed elsewhere, it was the loss of these communal celebrations that contributed most to the success of the London Stage and Shakespeare’s early plays, and it was the constant pressure of the animosity of this newly established Protestant Church and State fraternity that throughout Elizabeth’s reign was the greatest threat to both Shakespeare and his Stage.

But this was only one manifestation of a puritanical attitude towards pleasure that gripped the nation, and in fact all of Europe, beginning in the late 15th century.  In England it caused the reformers under Elizabeth’s forerunner Edward VI to shift from the more life-affirmative Lutheran theology to the grim tenets of Calvinism with its focus on sin and damnation.  Nor was it a product of the Protestant Reformation alone, for the European countries that remained Catholic went through much the same revolution, beginning with Savanarola in Florence at the turn of the 16th century, and continuing in bursts with the Inquisition in Spain and Rome and the witch burnings in Scandinavia and France, all part of a reaction against the life-loving humanism, art, and intellectual excitement of the Renaissance.  And at the heart of this reaction was a harsh new attitude towards sex, particularly homosexual sex.

The early pagans, far from seeing sex as dangerous or disgusting, worshipped it––male-female sex, that is––as the source of life, a view that lasted throughout the medieval period in works like the Roman de la Rose, the Courtly love tradition passed on in the Arthur and Orlando tales, and the worship of Mary and other female saints.  So far as we know, no past or present culture has ever openly condoned homosexual behavior.  As Philip Slater shows in his brilliant The Glory of Hera, even the ancient Greeks, who made it the cornerstone of their culture for several centuries weren’t all that comfortable with it.   But whatever shame was attached to it then was mainly directed towards the humiliating position of the men who played the “feminine” or passive role, the “ingles” and “ganymedes,” with little or no shame attaching to the dominant partner.  It must also be noted that, whatever the official attitude, male-male sex has been the primary means for societies throughout the ages to maintain population control.  Nevertheless, simply frowning on something is not the same as fearing and hating it or reviling to the extreme that drove the 19th-century Victorians to hang  accused homosexuals or tie them to posts where crowds of hundreds of screaming fanatics were encouraged to stone them to death (Crompton 21-2).

What caused the English to turn from sin-forgiving Catholicism to to the fiery furnace of Calvinism, which held such dark views of God and life that because human beings are brought into being through sexual intercourse they’re damned from birth, that is, unless they withhold themselves from any kind of sensory pleasure, including, of course, sex for pleasure.  What on earth could have driven the merry English, and other nations as well,  to fall prey to such a wretched belief system, one that, despite the incursions of secular science and modern existentialism, continues to drive many of our communal societal fears and prejudices to this very day?

Syphilis

I believe this fear and hatred of sex had its origins in the spread of a deadly new strain of syphilis that was first documented in Naples in 1494, and that spread rapidly through the ports of Europe in the 16th century as sailors and travellers transported the deadly microbe from the whorehouses and bathhouses of one seaport to another.

The people of ages past were not ignorant fools.  They did not need to study medicine to understand from direct experience that this was a venereal disease unlike any they’d ever known.  It would have taken several generations, say three, taking us into the mid-1500s, for people to realize just how terrible was this “great pox” (as opposed to the “small pox,” that only killed or disfigured) ; how it not only destroyed the person who had it, but how it could be passed through intercourse to that person’s mate, rendering her sterile, or if she managed to have children, made them susceptible to any number of dangerous illnesses, the girls sterile, or if they gave birth, possibly to diseased or stillborn babies.  The most terrible disease until that time, the black plague, either killed within days of contracting it or allowed recovery, while syphilis acted slowly over months and years, rotting the body, and the mind, from within.  Many cures were tried, but nothing seemed to work but mercury salts, which had such terrible side effects that it was arguable which was worse, the disease or its cure.  In fact, no sure cure would be found until the 20th century.

What were the 16th-century Europeans to think?  Believing as so many did that God was still taking a close personal interest in their behavior, what other reason could they come up with than that He was punishing them, and of course, because it it was through sex that the disease was spread, with its first appearance occuring on the genitals, that they were being punished for their sexuality.  Fear spread like wildfire through Europe, focusing on the most vulnerable, prostitutes and homosexuals.

Probably because the issue was sex and the disease could be hidden as other diseases could not, there are not the contemporary references to syphilis that there are to the plague, malaria, etc., and because we’re so used to the pervasive anti-sex attitude bequeathed us by the Reformation, and in America by the emigrating Puritans, we tend not to notice it in the texts from the period.  It wasn’t until I began reading the works of Protestant reformers and pedagogues that I realized that their use of the word “filthy” invariably referred to sexual behavior of every sort (Calvin did except the need for married couples to produce children, but God forbid they should have any pleasure in the process).  What’s inherently filthy about sex?  Waugamon quotes David Bevington on the horror Elizabethan England displayed towards sodomy, how they described it with words like “leprous,” “cancerous,” a “plague spot,” the same words used to describe the symptoms of syphilis.

Déjà vu all over again

In a sense this issue is where I came in.  My first literary love was Lord Byron (yes, it’s possible to fall in love with a long dead writer).  Byron in his letters and journals gave himself to the world of letters in a way that few have ever done.  For three or four years in the late 70s and early 80s I read everything I could find by him and about him.  I own most of the volumes of his letters and journals as edited by Leslie Marchand and am the proud possessor of a personal letter from Marchand, typed by his own hand.  Finally discovering in 1985 that Byron’s self-exile was the only way (other than suicide) that he could escape the terrible fate of men accused of sodomy; that his memoirs were burned by his friends out of anxiety over what he’s revealed about their sexuality; and most of all, that the truth about him was buried by his biographers until it was revealed by Louis Crompton (in 1985) in Byron and Greek Love, makes this issue over the Sonnets and their author’s identity seem like the conclusion to a story that, for me, began with Byron, but for English Literature, began with Shakespeare.

It’s sad that I feel it necessary to add that I myself was married to a (male) jazz musician and composer for 20 years by whom I had four daughters, that I’ve had two long-term sexually fulfilling relationships, both with men, one my husband, which is not to say that I never had to withstand the kind of passing attraction to a “lovely” guy or two that the Poet documents in the Sonnets.

The hellish focus on sin and damnation that that accompanied the Reformation and that threatened to destroy all merry-making (and surely would have if not for the courage of Shake-spear and his patrons), deserves a more thorough examination than is possible here, but I think it should at least be mentioned, for what else could have caused the frenzy of fear and hatred that has fueled English (and American) homophobia ever since.  Surely this and only this is the ultimate reason for the denial of Shakespeare’s nature by the Academy, and by extention, as Dr. Waugaman has realized, coming from his own perspective, their continued refusal to examine the truth about his identity.

Was Shakespeare a woman?

From time to time I’ve stated my opposition to the idea that Shakespeare could have been a standin for a woman.  In response to a request from a reader (Howard Schumann), I’ll go into a little more detail.

One can’t argue that “Shakespeare is such an obviously masculine voice,” because many women have written believably as men.  The best evidence for this is Mary Shelley, who once beat two very masculine writers in a three-way contest to tell the best horror story––her husband Percy and their friend Lord Byron––when she created the still popular Dr. Frankenstein and his monster in 1816.  So it’s not because a woman can’t write believably in a male voice or create believable male characters.  They can, and do, every day.

Shakespeare has given us interesting women, but they are all seen from a male point of view.  It’s a thoughtful view, but it is still an outsider’s view.  Had Shakespeare been a female, she would have revealed more deeply the inner workings of a woman’s mind. Her women would have been as witty as her men, and been given as memorable speeches,  One would think that in her 38 plays she would have featured at least one major female protagonist or told at least one woman’s story.  Apart from giving them good lines, true of most of his characters, Shakespeare did none of these.

Good lines and understandable motivations are true of most of his leading female characters, but even plays that derive all or most of their thrust from a woman’s predicament, plays like As You Like It, Taming of the Shrew, All’s Well, or Measure for Measure, show little more than one side of their characters, however attractive (or repellent) that side.  And some behave in most unnatural ways, like Lady Anne who allows herself to be won over by her husband’s murderer, Richard III, in a matter of minutes, or Kate, whose anti-feminist speech at the end of Shrew continues to make problems for modern directors.  In contrast to the finely tuned portrait of Hamlet, a masterpiece of character development, Ophelia got short shrift from her creator.  Possibly the result of several revisions, or even posthumous editing (though some tempting hints remain in her mad speech), Ophelia is an almost impossible role for the young, still inexperienced actress who’s required to give it a coherence that’s not in the text, something that would not be true had she been created by a woman who had teenage griefs of her own to draw on.

Shakespeare’s stories

The question of story goes a little deeper.  There have always been stories that speak most clearly to one or the other sex.  We see this in fairy tales, Jack and the Beanstalk for boys, Cinderella for girls, and in folk tales like the Iron John stories for men, as noted by poet Robert Bly, and for women, stories like Sir Gawain and the Loathly Lady or the Thousand and One Nights of Sheherazade.  Had Shakespeare been a woman, one would think that at least one play would be told from a woman’s point of view as Chaucer did with his “Tale of the Wife of Bath” and Christopher Morley did with Kitty Foyle.

But although the Bard created a few strong, multi-dimensional female characters like Juliet, Kate, Rosalind, Beatrice and Cleopatra, all but Rosalind are paired with an even stronger male character, and like most female characters created by men, in terms of the story being told, most are largely adjuncts to their lovers’ stories.  The exceptions, Rosalind, Imogen (from Cymbeline), Julia (from Two Gents), Helena (from All’s Well), and Viola (from Twelfth Night), are basically all variations of the same persona, and while it is how they deal with their predicament that drives the action in either the main or the subplot, they do most of it pretending to be men.

All of Shakespeare’s plays are in fact gender specific, the gender being that of a 16th-century male aristocrat.  Ah, you say, although 16th-century London was a male-dominated society, since women can write like men, a talented woman could have faked a male voice.  But Shakespeare’s first audience was the Elizabethan Court audience , which was dominated by women; the Queen of course, plus her corps of female attendants, set the tone for all the entertaining done at Court.  In fact, most, perhaps all, of Shakespeare’s comedies were written originally for this audience, which helps to explain why so many of them have girls or women as important characters.  The tragedies were written for the masculine West End audience known as “the gentlemen” of the Inns of Court.

Shakespeare’s male bias is quite evident in his two long narrative poems.  Though both are focussed on a woman’s predicament, both are clearly written from a male viewpoint.  Unless our female Shakespeare was a lesbian it’s hard to see a woman describing the goddess Venus in so enticing a state of sexual arousal.  It’s also hard to see a female writer suggesting that, following her rape by Tarquin, Lucrece’s only decent option was suicide.  Even today, when roughly one out of five, four, possibly even three women suffer rape at least once during their lives, if all since Shakespeare had taken the course suggested by his “graver” effort, the human race would have vanished long since.

The Jacobean playwrights

Ignoring the skewed dating of the plays preferred by academics and listening only to his voice, it’s clear that Shakespeare was an Elizabethan first, last, and always.  Nor was the revising that he did for his Jacobean audiences after 1603 a great deal different in tone from the nature of his earlier work.  By 1603, the (53-year-old) leopard did not, could not, change his spots.  But, Shakespeare––and Ben Jonson––aside, the rest of the Jacobean stage was much different from what it had been in Elizabeth’s time, and interestingly one of the ways that it differed most obviously was in this very area, for a number of Jacobean plays look at life from a woman’s point of view.

The subject deserves the kind of detailed treatment that I can’t give at this point, not having given it sufficient study.  Suffice it to say that the trend is most obvious in John Webster’s two masterpieces, The White Devil (1612) and The Duchess of Malfi (1614), both so obviously written by a woman that when I first read them back in 2002 I was astonished that no one, so far as I could see, had ever noticed it before.  Having been inundated with male literary notions of women for most of my life, the realization that this, whatever the name on the title page, was the work of another woman hit me like the proverbial ton of bricks.  That that woman had to be Mary Sidney became evident as soon as I began comparing the plots and characters of the two plays to incidents and situations in her own life.

The style of these plays, and other works attributed to Webster, are so idiosyncratically Mary Sidney’s that there’s simply no possibility that she could also have written Shakespeare.  No one in his or her right mind could suggest that the same person wrote both canons.  I do hear the Webster style in a play attributed to John Fletcher, The Woman’s Prize, one that, as George Swan shows, was written as a satire on Oxford.  I also think it’s likely that Mary did some editing of Shakespeare’s plays before her sons got them published, but like most accomplished writers she would have been a sensitive editor and so refrained from tampering with what, by then, the rascally author being long departed, she must have realized were masterpieces of English literature.

Throughout 2003 I devoted all lectures and articles to showing why these works had to be, not only by a woman, but specifically by Mary.  Coming to know her as I have, I feel certain that she would be furious to think that she was being “accused” of writing the works of Shakespeare, and not the ones she actually did write.  Her credentials as a writer have probably been well-covered by those who promote her as a candidate for Shakespeare, but even with only the few things that she published under her own name to go by, it should be obvious that her very unique style is so unlike his that such an identification is, or should be, moot at the outset.

Where Shakespeare is copious in his poetry, she’s spare, reflecting the puritannical nature of her upbringing.  In fact her verse can be so condensed that it’s hard to grasp her meaning.  Shakespeare’s style in his plays is a magnficent blend of the styles admired by his tutor with, probably, street talk from his early years.  Mary (Webster) on the other hand, speaks in a kind of London slang that must reflect the kind of talk she heard around her, both at Court and in the streets surrounding her London establishments, a style that had changed considerably, as styles tend to do, since Oxford began writing.  It’s almost as though she purposely set out to write in as opposite a style to his as she could,  a motivation that could have sprung from the long-standing literary antagonism between her brother and the Earl of Oxford.

Mary Sidney played a hugely important role in the creation and development of the Elizabethan/Jacobean Stage, one I’ll go into detail about in a separate essay, but it was not to write the plays of Shakespeare.  Much like Francis Bacon, her friend and near contemporary (he was her elder by only nine months), she played a dangerous game, contributing for 30 years to the underground English Literary Renaissance, using her prestige to remain well under the radar of official repression.  Her sons carried on the work she began in the 1590s, culminating in the publication of her own work as John Webster (possibly her coachmaker’s son) and of Oxford’s work under the name Shakespeare.  The two families, though at odds under Elizabeth, came together in 1604 with the wedding of her son Philip Herbert, EArl of Montgomery, to Oxford’s daughter Susan Vere.

Mary was probably not the only woman writing plays during the Jacobean period.  The Yorkshire Tragedy, c.1608, is in a woman’s voice, though not in Mary’s style.  In 1611, Emilia Bassano Lanyer, the Dark Lady of Shake-speare’s Sonnets, published the first book length poem in English by a woman, its introduction giving her the added distinction of the first Englishwoman to publish a feminist tract.  Elizabeth Carey, another member of the Court community, is known for the first play written by a woman (published under her own name) in 1613.  In 1621, Mary’s niece, Mary Wroth, published the first English novel by a woman.  These may be only the tip of the iceberg.

Much needs to be done to sort out who wrote what during this period (1612-1640) not only by women but by male courtiers as well.  Protected by the theater-loving Queen Anne, the great patron of the period, Lady Lucy Bedford, and by Mary’s oldest son, William Herbert, Earl of Pembroke, after 1615 when he took over as Lord Chamberlain of the Royal Household, female courtiers had opportunities to write and publish that they did not have under Elizabeth nor would in later times, though almost always, of course, under a masculine name.  Who were they?  Hopefully time will tell.

The Real Authorship Question

The Authorship Question is a lot bigger than just who wrote the Shakespeare canon.  Bigger, wider, broader, and deeper.  The problem isn’t just who wrote the works of Shakespeare, it’s more like who wrote everything that qualifies as fiction during the English Literary Renaissance?  We have half a dozen genuine candidates for the role of Shakespeare, what about them?  They can’t all have been Shakespeare.

Forget about the group theory, that is, any idea that a group of writers worked together on the plays the way they do today on screenplays.  That’s nonsense.  No great and unique work of literature every got written that way.  That’s just as idiotic as the idea that Marlowe came back from the dead or that a 16th-century woman wrote Shakespeare.  Let’s be serious.

And what about the other writers who have biographies just as weak as William’s?  What about Robert Greene, whose later works sound so much like early Shakespeare, yet who has almost nothing in the way of a biography?  Why should we know so much about Ben Jonson and nothing about Greene, whose career was only a little shorter than Jonson’s?  What about Edmund Spenser who somehow managed to escape Marlowe’s fate despite his transparently anti-establishment beast fables?  Or Thomas Nashe, who simply vanished after the Isle of Dogs disaster, unlike his co-authors who both wound up in jail?

What about John Lyly, who despite the popularity of his plays and Euphues novels, never published or produced another thing for the last 18 years of his life?  Or Francis Bacon, who published nothing for the first 36 years of his life?  What about the playwright John Webster, who has absolutely nothing in his documented biography to suggest that he was anything but the son of a coachmaker?  What about George Gascoigne, Thomas Lodge, Barnabe Riche, George Pettie, Thomas Kyd, and all the other authors with dodgy or nonexistent writer’s bios?  And this is only the merest glance at the true size and scope of a question in which Shakespeare’s role is only one small factor, however large it’s loomed over time.

Since it seems the English Lit folks won’t, or can’t, make sense of this, it’s time to have a go at it from the History side.  Fitting together personalities, biographies, dates and locations, I’ve pieced together a broad overview that explains this mess, one that fills in the gaping anomalies and creates a scenario that accounts for almost all the problems that the authorship scholars denote, be they Oxfordians, Stratfordians, Baconians, or Marlovians.

But first it’s necessary to understand why it happened the way it did.

The nature of the Reformation

It always boils down to terminology, to words.  Much as they avoided the truth about the 20 years of war that tore the English society apart in the 17th century by calling it, or part of it, The Interregum, English historians have sugar-coated what should be called the English Revolution by calling it the Reformation. Yes, it was the English version of the Reform movement that was sweeping northern Europe at that time, but it was also, perhaps even more so, a political revolution.  And although it didn’t reach the chaotic depths of the French or Russian Revolutions in later centuries, for those who were most at risk, it was just as devastating.

Hundreds of English families were torn apart, sons fled to the continent, parents imprisoned, their properties confiscated.  Hundreds were burnt at the stake, or hanged, drawn and quartered, for the crime of wishing to pursue the religion of their fathers, or of attempting to create a new one with only minor differences from that chosen by the State, or for assisting friends and family members who were in trouble.

Church properties were given away, churches and other religious buildings were torn down, their stone used to build houses for the reformers and their friends.  Law were passed, taking away the rights and prerogatives of those who refused to join the revolution, penalizing them with heavy fines, rewarding those who turned them in to authorities, thus opening the way for blackguards to destroy their neighbors and take their properties through false accusations.  Where is there a difference here between what happened during the Elizabethan era and what happened in France and Russia and is still happening in places like Somalia, Burma, and East Timor?

What happens to important writers during times like these?  Consider the atmosphere in 1775 when the members of the Continental Congress gathered in Philadelphia to sign the Declaration of Independence, the witticisms that accompanied the signing of what many believed would be their death warrant.  Others who believed in the new nation refused to sign out of fear of British vengeance, of what it would do to their families were they to fail.  Consider the fates of writer Alexander Solzenitzen and playwright Mikhail Bulgakov during the Stalin years, of playwright Vaclav Hamel during the Russian attack on the Czech Republic, of Chinese writers under Chairman Mao.  Consider the fates of Rousseau, Ovid, Cicero, the list goes on.  Why would England during its great revolution be any different?

Revolutions make changes in many other arenas than politics or religion.  Consider how the French called each other “Citizen” during the Revolution, how the Russians called each other “Comrade”; how Stalin banned all art but the monumental worker style, or the Nazis burned the paintings of the “decadent” German expressionists, allowing only a cheap calendar style based on German folk sentiment; how they allowed only works by “Aryan” composers to be played at concerts.

When Oxford began writing, the atmosphere wasn’t all that different from the attitudes of the German “reformers” of the 1930s and ’40s towards anything but sentimental folk art.  Fear of self-expression is evident in the works of Reformation pedagogues like Sir Thomas Elyot and Roger Ascham.  The standards during Oxford’s youth were different, but they were equally low––C.S. Lewis calls it the “drab era.”  That Oxford used his status to create an opening for Renaissance ideals and ideas, not only for himself, but for other younger writers in whom he saw talent, is demonstrated in the prefaces he wrote for Clerke’s Latin translation of The Courtier and Bedingfield’s translation of Jerome Cardan.  He knew from early on that he would have to dissociate himself and his name from the works he published.  He simply had no choice.  And thank God he did, or the English we speak today would be a different language.

Oxford used an age-old trick, publishing his and others’ works (chiefly Bacon’s though perhaps others as well) as though by someone who was not in any position to know the persons they were satirizing or the issues they were addressing.  Those in a similar position who came after him used the same tactic, Bacon until the late 1590s and Mary Sidney until 1621.  There may have been others as well.  This continued for a relatively brief period, beginning with the earliest publications in the 1560s, and ending at about the time the First Folio was published.

Which is not to say that no one ever used this ruse again, or that no one during the period ever published under their own names.  However, once the pattern is revealed, it becomes clear that those writers who wrote creative, original fiction, poetry, plays, pamphlets, novellas, and who stood to suffer if their identities were known, used pseudonyms or the names of persons they paid to act as proxies.  Those who refused to conform, either to a style that the government would accept or to the use of phony names, were doomed to suffer, as witness Christopher Marlowe and to a lesser extent, Ben Jonson.

This, then, is the reason for the mares nest that is the literary history of the English Literary Renaissance, and nothing that the adherents of the Stratford story have to say will make a particle of sense until they begin to accept this as the background to the creation and publication of the works of Shakespeare, Robert Greene, John Lyly, Edmund Spenser, Thomas Nashe, and a dozen others with similar problems.

Oxford and Bacon

Many Oxfordians try to ignore Francis Bacon, probably out of rivalry for the Shakespeare crown, but there’s no way he can be dismissed.  He was certainly a genius with words, as all of Europe but the English still recognize, and the second most famous English writer of the Reformation period, up there with Shakespeare on a pinnacle that far exceeds any others of their time.  Given that the writing community was small, that they were cousins and neighbors in youth, only 11 years apart in age, Bacon is not only a big part of the story of the English Literary Renaissance, he’s got to be part of Oxford’s story too.  The question is, how much and in what way?

As the first anti-Stratfordians, the Baconians did a lot of important preliminary work on the Authorship Question.  They were the first to strip William’s biography of its fantasy trappings and the first to question the anomalies that have stumped orthodoxy ever since.  They were wrong about Shakespeare (most of this research took place before Looney’s book on Oxford), but they were right about just about everything else, including Bacon’s authorship of at least two other canons that he, and only he, could possibly have written.

The 1910 book by Sir Edwin Durning-Lawrence, Bacon was Shake-speare, gives the major arguments both against Stratford and for Bacon.  Durning-Lawrence provides a short list of the leading lights he knew of then who scorned the Stratford authorship, among them Prince Bismark, who found it unlikely that someone of William’s background would have known, as Bismark himself certainly knew––and as he could see that Shakespeare knew––what life was really like at the Court of a Prince, not something that anyone, genius or otherwise, could possibly pick up from books or conversations in pubs. Durning-Lawrence discusses the paltry evidence for William’s presence in London, the six signatures, the damning (to William) preface to the 1609 publication of Troilus and Cressida, and other key points in the anti-Stratfordian argument.

Some of the most obvious anomalies in the Stratford story Baconians could explain via Sir Francis.  Unlike William, Bacon was a courtier and had every reason to hide his identity.  Unlike William, he had the kind of education that explained the Bard’s erudition.  They could explain Shakespeare’s knowledge of France by Bacon’s two years in Paris in his teens.  He was responsible for the Court’s entertainment at Gray’s Inn in 1595 where a version of A Comedy of Errors was performed, as he was also responsible, all or in part, for several Court masques under King James.  Certain intriguing manuscript documents have survived that connect him with Shakespeare, more directly through the Northumberland MSS, less directly though also intriguingly through his notebook, Promus.  Most significant is his comment in a letter to poet John Davies, on his way north to connect with King James VI, soon to be King of England, in which Bacon hopes that James will be kind to “concealed poets.” (Stratfordians quibble over his intentions, but fail to explain why else he would bother with this in a letter that was obviously meant to promote himself.)  Luckily there’s no need to prove wrong most of the arguments on either side.

One of the most obvious things about Francis Bacon is his intellectual energy.  From 1596 on he turned out a cornucopia of written works, some in English, some in Latin, some published, many not.  He seems determined to put England on the world map, not only of literature, but of jurisprudence, science and philosophy as well.  To rest content with the idea that this intellectual dynamo spent his youth doing nothing of note is more absurd than anything the Stratfordians have ever conjured up about William.  Most geniuses begin their careers in their youth, many in their childhood or teen years; most people are at their peak of energy in their twenties and thirties.  What was Bacon doing between 18 when he arrived back in England and 35, when he finally got a Court position?  Absence of information hardly means he was doing nothing!  Not Francis Bacon!

My scenario

Putting all the pieces together, both literary and historical dates, their shared high level of literary genius, their similar educations in Greek literature, English law and biblical studies, their family connection (Bacon was Oxford’s wife’s first cousin), their attitudes towards Essex and Southampton, Oxford’s passing reference to his “cousin Bacon” in a letter to Robert Cecil, plus a number of other clues from my own research that I intend to detail in later blogs and pages.  Through these I hope to show how close they were at times, and how involved with each other’s lives and fates.

By combining Oxford’s data with Bacon’s, we hear, once again, the swish of Ockham’s razor, simplifying, simplifying, simplifying, leaving us with two cousins, one, the elder, the leader, the other, his student and amanuensis who began his own great career by trying his hand at every form of writing that was the great adventure of the reading class in his time, in poetry, plays, and pamphlets.  This he did partly to impress his Court community, partly just for the fun of it and to extend his wings, but the forms used and the subjects chosen were chiefly to impress the “King of the Paper Stage.”  During this process of learning and development, how could he help but adopt in any number of instances, the language of his brilliant older cousin?

I believe that we can see where Bacon enters into both the literary history of the time, though under assumed names, and also where he appears in the plays, put there, not by himself, but by his cousin.  Most enlightening of all are the exhilarating exchanges published under cover of their adopted pamphlet identities in the late ’80s and early ’90s, a virtual feast of “Pickle Herring” that continued well into the mid-’90s, when finally, with Oxford silenced by his loss of credit and Bacon finally able to begin working his way into what he felt was his true calling, the retooling of the English legal system, their literary partnership came to an end.

Forced into ever deeper cover, Oxford would continue to fulfill his own unique literary destiny via the London Stage, using it to create and disseminate a modernized English language while Bacon continued his climb to high office.  Someday, further study may suggest one final “collaboration” in 1622-’23 when the Earl of Pembroke, following his mother Mary’s death and Bacon’s fall from grace, gave Francis the task of editing those remaining Shakespeare plays that required the master’s touch before they could be set in type.  If in so doing the weary wordsmith tucked in a few subtle references to himself it was as much for love and reverence of their author as his own battered ego.

Keep in mind that this is my scenario only (though borrowing much from the Baconians), and that I make no claims for it, other than the same one I keep making, which is that, whether true or not, my version accounts for most of the anomalies in four arenas:  Shakespeare, the Stratford biography, Bacon’s biography, and the Nashe Harvey pamphlet war, along with a myriad of lesser confusions in the general history of the times, both political and literary.  Unfortunately, Oxford and Bacon are being portrayed today more as opponents in the struggle for the Shakespeare Crown than as the partners and teammates that they actually were in putting English at the forefront of world literatures.

The smoking canon

We hear all the time from both sides that we have no firm proof of Oxford’s hand in Shakespeare’s plays, no “smoking guns.”  The fact is that we have dozens, scores, hundreds of perfectly acceptable facts, the kind that in a less controversial inquiry would never be questioned.  Some are more obvious than others, but when they’re all connected they provide a perfectly understandable picture of Oxford’s creation, not only of the plays and poems of Shakespeare, but of the London Stage and the English periodical press that bore them.   The problem is not finding answers, we have the answers, it’s getting the media to pay attention.  Hey, this guy created you!  Aren’t you curious?

Lacking direct evidence, we turn, as does every historian working earlier than printing, with proximity, timing, identification, anomalous absence or a combination of these.  Here are a few of our “smoking guns”:

Proximity and identification: Shakespeare’s metaphors reflect all the special interests of Oxford’s tutor, Sir Thomas Smith, with whom he lived and studied from age four to twelve.  The Law, Greek and Latin literature, English history, horticulture, distilling, medicine, astrology/astronomy, falconry, have all been noted by scholars as areas in which Shakespeare showed an unusual level of knowledge.

Proximity and identification: Shakespeare’s primary sources reflect titles in Oxford’s tutor’s library list.  Even some of the more arcane sources are to be found there.

Proximity and identification: Half of Shakespeare’s plays take place in the towns in Italy that Oxford visited in 1575, a personal experience reflected in the numerous references to things that only someone who had been to those towns at that time could possibly have known.  (Oxfordian scholars have provided all the evidence for this that anyone could ever require; hopefully some day some of it will be available in hardback).

Proximity and timing: The London commercial Stage, the venue in which Shakespeare’s genius took form, was created within months of Oxford’s return from Italy in 1576. It came to life in two locations, the small private indoor theater for the wealthy in the Liberty of Blackfriars, which Oxford must have known from his documented involvement in Court entertainments in the 1560s and early ’70s; and at Burbage’s big public theater, located on land still largely controlled by his companion from Cecil House days, the Earl of Rutland.

Proximity and timing: The innovative round wooden theater built by Burbage in Norton Folgate in 1576 was based on a design by the ancient Roman architect Vitruvius (as shown by mainstream scholar Frances Yates).  During Oxford’s childhood with Smith he was privy to a Latin edition of this ancient work that he could easily have researched again on his return from Italy.  In a visit to Siena he may even have seen such a round wooden theater in action, built by the Italian architect Andrea Palladio as a dry run for his great marble indoor Teatro Olimpico, built a few years later on the same Vitruvian principles of sound amplification.  The Italians were immersed at the time in creating the most beautifully resonant wooden stringed instruments ever made.

Identification: Shakespeare’s plays reflect events in Oxford’s life, most notably seven that focus on a situation that reflects the breakup with his wife that took place on his return from Italy in 1576.  Pericles, Cymbeline, All’s Well, Much Ado, A Winter’s Tale, and Othello, all involve a villain who breaks up a marriage or engagement by suggesting to a highly suggestible man that his wife has been unfaithful.  There’s even a hint of this scenario in Measure for Measure (Angelo’s cruelty towards Mariana) and in Hamlet (his otherwise mysterious harassment of Ophelia).  In Oxford’s life this villain was his cousin, Ld Henry Howard.

Identification and anomalous absence: Several early history plays that are commonly regarded as sources for Shakespeare’s history plays, feature Oxford’s antecedents in speaking roles: The True Tragedy of Richard the Second features the 9th Earl, The Famous Victories of Henry the Fifth features the 11th, and The True Tragedy of Richard the Third features the 13th; all of them playing, to a greater or lesser extent, the roles they actually played in history. While rewriting these plays in the 1590s As Richard II, Henry V, and Richard III, the author kept the characters based on the ancestors of other well-born patrons of the London Stage like the Stanleys (Ld Strange’s Men, Derby’s Men), the Pembrokes (Pembroke’s Men), and Howards (Ld Admiral’s Men).  He eliminated all the speaking roles for the ancestors of only one of these patrons, the Earl of Oxford.

Proximity: After returning from Italy in 1576, Oxford left his former residences in the West End and Central London, moving north and east to Bishopsgate where he renovated a manor walking distance from all four of the commercial theaters then in operation in London, to the south, the two City theater inns, the Bull and the Cross Keyes, to the north in Norton Folgate, Burbage’s big outdoor Theatre and the smaller Curtain.

Proximity and timing: By 1580, when Oxford set up housekeeping at Fisher’s Folly in the theater district of Shoreditch, he happened to be located one door from where 14-year-old Edward Alleyn lived and worked at his parent’s Inn, the Pye (later known as the Dolphin).  Later, as the lead in Marlowe’s Tamburlaine, Alleyn would become the first superstar of the London Stage.

Proximity, timing, and identification: In the 1580s, during his early years at Fisher’s Folly, Oxford’s secretaries included the authors of poetry, plays and novellas Anthony Munday (author of Zelauto, dedicated to Oxford), John Lyly (author of plays for Paul’s Boys), Thomas Watson (author of Hekatompathia, A Passionate Century of Love), and George Peele (author of The Arraignment of Paris) all known by historians as members of what they term the “University Wits.”  Other members of this group can be connected to the Fisher’s Folly group though less obviously, among them Thomas Lodge (author of Rosalynde, the source for As You Like It), Robert Greene (author of Pandosto, the source for The Winter’s Tale), Thomas Kyd (whose Spanish Tragedy has a close relation to Hamlet) and Christopher Marlowe, whose plays contain a number of shared tropes with Shakespeare.

Proximity and identification: All the other candidates for Shakespeare that one hears bruited about were individuals closely connected to Oxford in some way.  Francis Bacon was his cousin and his neighbor during his teen years; the Earl of Derby was his son-in-law; Mary Sidney was his youngest daughter’s mother-in-law; Emilia Bassano was his neighbor in her childhood and was raised and educated by his sister-in-law.  With Oxford as Shakespeare, all of these, most notably including Marlowe, can be even more closely connected.

Identification: The one identification that most mainstream scholars is that Ld Burghley, the Queen’s Lord Treasurer, was the model for Polonius in Hamlet. They fail to mention that he was also Oxford’s guardian and father-in-law, which suggests that his daughter, Oxford’s wife, was the model for Ophelia, that Queen Elizabeth was the model for Gertrude, and the Earl of Leicester was the model for the murderous Claudius.  Would you eager that everyone know that you had written something accusing one of the most powerful men in England of murdering a rival, or the Queen of complicity?  And these are only one example of other identifications of important Court figures that can easily be made if Oxford is seen as the author.

Timing and identification: The first seventeen of Shakespeare’s Sonnets are known as the “marriage sonnets” because they urge the “Fair Youth” to marry.  That the Fair Youth was the young Earl of Southampton has been agreed upon by enough scholars to accept it as fact.  These seventeen sonnets have been dated (by scholars unknown to each other) to the early 1590s at a time when the teenaged Southampton was being pressured by his guardian, Ld Burghley, to marry Oxford’s daughter.

Identification: Emilia Bassano, whose profile perfectly fits that of the Dark Lady of the Sonnets, grew up near Fisher’s Folly.  In her teens she lived with and was educated by the Countess of Kent, Oxford’s sister-in-law.  In her late teens and early twenties she was the mistress of Ld Hunsdon, the Lord Chamberlain who founded The Lord Chamberlain’s Men, the acting company that grew rich on Shakespeare’s plays.  That the Lord Chamberlain’s Men could also be seen as the company of the Lord Great Chamberlain is the kind of double meaning that Shakespeare was so fond of.  There are a number of contemporary documents in which the Lord Great Chamberlain is referred to simply as “the Lord Chamberlain.

All the world of London knew Oxford as the Lord Great Chamberlain, a title he was born to, one that represented 17 generations of support for the English Crown.  They knew he’d been the Queen’s ward, that he was the son-in-law of the Queen’s Lord Treasurer, that he’d had the temerity to break off with his wife, Burghley’s daughter, and that he’d gotten one of the Queen’s maids of honor with child for which he’d been banished from the Court for three years.  All of London knew this about him.  So let’s consider how the Queen, Burghley, and the many other Court figures he portrayed, many in a less than kindly light, some as out and out villains, might have felt about all of London knowing that it was the Lord Great Chamberlain himself who, as Shakespeare’s Cleopatra put it, had thus “boyed” them on stage for all the world to hiss or laugh at.

Really now, how much more smoke do we need?

Why I didn’t review Shapiro

I didn’t review Shapiro because I didn’t read his book.

I used to pay attention to Stratfordians.  I’d argue with them, pointing out the holes in their logic, pointing to the facts, the “smoking guns,” that require a courtier, a more sensible dating scheme, an explanation for the gaping anomalies in the Stratford biography.  When they ridiculed the Shakespeare authorship question I got serious.  When they purposely misinterpreted facts I got angry.  When they refused to listen I got sad.

Round and round I went on SHAKSPER with the postdocs and pseudo-scholars as they tirelessly repeated the mantras instilled in them by their professors.  When finally they began beating the drum for the notion that great fiction doesn’t have to arise from personal experience, I should have realized that it was an exercise in futility, but I soldiered on, thinking that there might be lurkers whose minds were less closed to reality.  If so I never saw any hint of it.

Then of course there was HLAS, created in part by Oxfordians Bill Boyle and Marty Hyatt as a forum for an open online discussion, which soon turned into a verbal Fight Club, with the Shakespeare authorship question nothing more than a focal point for the verbal art of ad hominem vilification.  If HLAS (humanities.lit.authors.shakespeare) is still in operation I’d be very much surprised to hear that it’s changed.  Fighting is always so much more exciting than reasoning.

When they said Oxford’s poetry was terrible I demonstrated how different it was even then from the morose tone of the poetry being written at the time and known to literary historians as “the drab era.”  If any of them had ever bothered to read this stuff, to actually compare Oxford’s poetry with Turberville or Churchyard, they never uttered a peep.

When they brushed off Oxford as dying before The Tempest was written I pointed to the obvious factors that link that play to the 1595 marriage of his daughter to the Earl of Derby (since then Stritmatter and Kositsky have shown even earlier origins); to the fact that back in the 1570s it was his tutor, Sir Thomas Smith, whose plan for colonizing Ireland is considered by historians today to be the starting point for all subsequent plans to colonize America (Quinn 103, Armitage xx), including Jamestown, where the ship was headed that was wrecked in Bermuda, the supposed source of the 1611 Strachey letter; to the fact that Smith’s family were close friends with the Stracheys in their hometown of Saffron Walden, Essex (it was their grandson who wrote the famous letter); and so on.  It hasn’t changed a thing.  We continue to hear, ad infinitum, how The Tempest and any number of other plays (never enumerated) were written too late to be by Oxford.

When they claim that knowing nothing about Shakespeare is perfectly understandable––since so little is known about writers like Robert Greene, Thomas Nashe, or John Webster, why should we know any more about Shakespeare than we do about them?––I never dared to explain how Greene was early Shakespeare,  Nashe was early Francis Bacon, and Webster Mary Sidney.  I may be willing to stick my chin out now and then, but I’m not insane.

How they love to ridicule the fact that there are so many candidates.  Francis Bacon?  No way.  Christopher Marlowe?  Un-uh.  Mary Sidney?  C’est ridicule!  Yet the historic picture based on the fact that there is no evidence that these writers even knew each other never raises a single eyebrow.  Do they actually know any great writers personally?  Have they ever researched the lives of other great writers in the kind of depth that would cause them to wonder why this group was so different?  No, because to a left-brainer, the only reality is the one written down on paper.  To admit that there might be something else is to open a can of really evil, dangerous right-brain worms.  Run away!  Run away!

Their favorite tactic of course is to call us “snobs” for thinking that only an earl could have had the kind of education revealed by Shakespeare’s works.  There’s really no rejoinder to the stupidity of this, except to point out that if in fact William of Stratford had had such an education, we’d surely know about it, just as we know about the educations of Christopher Marlowe and Ben Jonson, neither one of them earls or even close.

The major problem, as I have come to realize, is that students of literature never attempt to relate what they know of the history of the period (not so much nowadays it would appear) to its literature, its writers,  their publishers and printers, nor do they think to relate the mysteries of an earlier period with similar situations closer to us in time.  This disconnect begins in school where, in history class, sound-bytes on the Protestant Reformation and the Catholic counter-reformation, the Inquisition, the burning of witches (i.e. women) in France and heretics (i.e. scientists) in Italy and Spain, are forgotten the day after the quiz, while in English class they learn that Shakespeare was “above” writing about current events or using his life as a background to his works.  Two little boxes, side by side on a mental shelf, one labelled History, one Literature––never the twain to meet.

I used to think this was more or less purposeful, that “none are so blind as those who will not see,” but now I think it’s not so much that they won’t see than that they simply can’t.  Raised from childhood on multiple choice questions and term papers that rarely require anything more than regurgitating a teacher’s favorite ideas, most academics become so immersed in a left brain approach to everything they deal with that by the time they write their dissertations and their introductions to new editions of Shakespeare, their right brains have pretty much dried up and blown away.  This is bad news for the culture at large, as nature clearly intended the left brain to function as the servant to the right brain.  It’s a killer for those questions that require cross-disciplinary thinking.  It’s interesting that current studies suggest that animals use their left brains mostly for locating food, their right brains for warning of the approach of predators.  Substitute tenured professorships for food and the Beatles’s apple bonkers for predators, and you have a nice little metaphor for our present predicament.

Luckily, now that we have google and the internet, we can simply ignore them.  Already Shapiro’s book is fading from view.  Google alerts hasn’t turned up a new review in a couple of weeks.  No biggie, for the left-brainers will have a new one out in no time, written by and for the academics and their admirers, as they continue to reassure themselves that the Shakespeare authorship question is only for the lunatic fringe.

I respect the efforts of the Oxfordians who continue to take them on.  More power to them, though I doubt that it will make a dent in their thinking or in the thinking of those who lay out good money for their books.  The French Impressionists did not take the art world by storm by meeting the Royal academicians on their own turf.  No revolution, whether bloody or merely intellectual, ever began by playing footsie with the establishment, and the revolution we call the English Literary Renaissance was both intellectual and bloody.  And a hell of a lot more interesting than either the Stratford story or the hyperbole of its proponents.

That darn name!

Who was Shakespeare?

If we anti-Stratfordians are ever successful at raising the issue, the question will someday be opened where it belongs, in the Halls of Academe; academe, a word that the true author took from Greek, knowledge of which he had acquired in childhood from his tutor, the man who put Homeric Greek on the curriculum at Cambridge university in the 1540s.

Meanwhile we can work to unravel the Gordian knot that prevents so much discourse from taking place, that the author’s protectors so cleverly left in the way of discovery.  Because the name means different things to different people, we never get past the first confusion.  To me and others who have realized that William of Stratford simply could not possibly have written the works of Shakespeare, the name Shakespeare has come to mean the author of the works, so we are agreed that the name does not mean the man who was born with it, it refers to the man who made it famous, whoever he turns out to be.

“I thought Shakespeare wrote Shakespeare.”

Shakespeare is, and always has been, less a person than a body of work.  We refer to Shakespeare as we refer to Mark Twain or Lewis Carroll.  When we speak of Lewis Carroll, we don’t mean Charles Lutwidge Dodson, the stammering Oxford math professor, or to Mark Twain as Samuel Langhorne Clemens, the quondam steamship tyro and printer’s apprentice, or Ellery Queen as the Brooklyn cousins who made up the name for their author cum fictional detective; we mean their works, their books, their stories.  Just so, when most of us speak of Shakespeare we don’t mean either William of Stratford, deer poacher,  butcher’s apprentice, or Edward de Vere, rascally Earl of Oxford––we mean the plays and the poems that continue to delight us.

It’s the name Shakespeare that brings on the confusion over the authorship, so if we’re to understand each other, if we’re to sort out the confusion caused by the name, we need to define what we mean by it.  When I began writing about Shakespeare I stuck the name Hopkins (that of a revered ancestor) in between my given and my family name for this very reason, to distinguish me from the 13 other women named Stephanie Hughes I found when I googled my name.  (By now there would probably be 113!)

We need names in order to communicate with each other.  And, although, as the Bard himself put it, a rose by any other name would smell as sweet; conversely, to call a daisy a rose would cause confusion.  Just so, when it comes to dissecting the authorship problem, since  it is his name that has been the primary cause of confusion, it is to eliminate that confusion that I refer to William Shakespeare of Stratford as William of Stratford––as English a name as ever was.

Where there is cause to write his family name, I spell it Shakspere, one of the more common spellings used by the clerks in his home town and before the world followed the version used by the London acting company on the various title pages and documents that ever since have constituted the paper trail meant to demonstrate authorship.  Since we would never have known or cared anything about William of Stratford had it not been for the great writer who used his surname, I believe it’s the writer who made the name famous who deserves it, not the man who traded it for a big house, a coat of arms, a monument in his local church, and the right to call himself “Gent.”  William’s defenders should be satisfied by this decision, for clearly the man was well-paid for its use, and so far as we know, he never complained.

In any case, it’s far from clear that the name as we know it from the title pages and legal documents was the same name, either as spelled or as pronounced, by William and his family and their Stratford neighbors. Spelling, of course, was all over the map in those days, and Shakspere was a rather unusual name.  Although there were other Shakespeares in England at the time, they were not numerous, and most of them lived in Warwickshire where it was spelled in almost as many different ways as there were clerks and scriveners to inscribe it in the town record books, where the variety of spellings reflects their interpretations of how they heard it.  We have no spelling of the name by any of the Shakspere family, since none of them could write their names, including, obviously, William himself.

Some of these spellings strongly suggest that the name was not pronounced as we pronounce it today.  Spellings that begin with “Shaks,” “Shacks,” “Shax,” or “Shags” suggest that, for William’s family and neighbors, the first syllable ended, not after the e, giving the a a long sound (as in bake or rake), but after the s, giving it a short sound (as in axe or sacks).  In addition, the occasional spelling of the second syllable as “pyere” or “pyeer” suggests that this part of the name was similar to the French pronunciation of the name Pierre.

In our view, the most likely derivation of the name was an anglicization of the French given name, Jacques-Pierre, which was, and still is, pronounced “Shax-pyair,” or, “Shak-es-pyair.” (The French pronunciation has some soft g in it, but is really closer to sh.)  As French for James PeterJacques-Pierre was a favorite with French Catholics, as it combines the names of two of the Galilean apostles, James and (Simon) Peter.

The French have always liked double names; there are a handful of Jacques Pierres on google.com. (I’m particularly taken with the California vintner: Jacques Pierre Schlumberger.)  Since we can finally accept  the evidence that the Shakspere family were Catholics, it’s a good bet that, on his father’s side, William was descended from a French workman or bond servant (of the sort often known only by their given names) who imigrated to England at some point during the Norman diaspora that followed the Conquest in 1066.

Among scores of other possible spellings that have been accumulated by scholars from the scrolls and ledgers that constitute what remains of Stratford town records, the modern spelling, S-h-a-k-e-s-p-e-a-r-e, does occur, but it was not the predominant spelling until the 17th century when the title pages of his plays and published references derived from them had made the long a spelling famous.  As for the pronunciation, surely it was pronounced as we do today by those who bought the published plays in London, while in Stratford the pronunciation continued as it had always been.  Thus over time, as the fame of the canon spread, the pronunciation changed from from the Stratford “Shax-pyair” (accent on the second syllable), to today’s “Shake-spear” (accent on the first).  Why the change?  Because the second spelling and the pronunciation it evokes, creates a pun.

The name’s the game

I believe that William Shakespeare was chosen as stand-in or proxy for the nation’s leading playwright primarily because of his name.  He had other virtues, for instance that he was located far enough away that London gossip would not reach his community of wool dealers and ale brewers anytime soon.  That he was illiterate was also a boon, because he would not try, as did Anthony Munday, to palm off his own work on printers as that of his famous boss.  As a member of a well-known Catholic family, in that cruelly prejudiced time, he knew how to keep a low profile, and as a man with a large family to care for and no great skills of his own, the money was most welcome.

But his real selling point was none of these, for these could be found in hundreds of Williams throughout the land.  It was the addition of his wonderful surname that won him the great windfall, because although spelled William Shakespeare, a name that could be proven to be the real name of a real person, it also holds a magnificent anagram, one that could not possibly be an accident: Will I am shake spear. “I am Will” who “will shake [a] spear!”

This punning anagram, sailing past the heads of the hoi polloi (and today’s academics) signaled to the inner circles of his audience––those with an ear for puns––that the author himself was a fictional being like his own Doll Tear-sheet.  If they were among that elite minority who could read the Greek philosophers and dramatists in their own language and liked to refer to themselves as Athenians, they would catch the reference to Athena, patron goddess of Athens, always portrayed with a spear in one hand and a helmet of invisibility on her head.  And should  anyone tried to publish their own stuff under that name, or otherwise cause the hidden author grief, he would shake his spear at them.  Though but a little spear, the kind one dips into an inkwell, it drew blood all right, so much so that to stay alive and keep on writing, the Athenian who shook it on the London Stage had to keep his helmet of invisibility on at all times.

I believe that it was in this manner that an anglicized French name that had no connection with shaking a spear became, through a slight modification in spelling and pronunciation, the pen name of England’s greatest and most famous writer.  And it was also in this manner that William, son of John, husband of Anne, father of three, acquired the biggest house in Stratford, and was able to give his wool-dealer father the social elevation he craved, providing him with a family coat-of-arms and a monument in the local church, himself acquiring enough money to invest locally in land and in buildings in London, hoard grain in time of famine, and take his Warwickshire neighbors to court over a handful of silver.

Anti-Stratfordians should never sneer or laugh at William, for it’s largely due to his ability to keep his mouth shut over two long decades that “the grand possessors” were finally able to get the First Folio published.  One scholar’s term for William, “prudent,” seems particularly apt, and though his great silence was no doubt based on self-interest (and perhaps a bit on his suspicion of neighbors out to bring grief to recusant Catholics), it has worked worked well for us, for the true author and his actors, and for the wider worlds of the Theater and English letters.

Shake spear and Deep throat

Why on earth would any author as great as the one who called himself Shakespeare want to hide his true identity?

Those of us who’ve researched the issue hear this question all the time and find it hard to answer.   The clues left by Ben Jonson, the Pembrokes and John Hemmings, by Oxford and his family, show that they were good at disinformation.  Shakespeare’s patrons, friends and colleagues lived in a time when keeping secrets was a survival technique.  By hiding the truth about him, by turning the author into a working class entrepreneur with no connection to the Court or national politics, they protected him and themselves from a world of trouble, and left us with a world of confusion. How do we explain to 21st-century readers the bind they were in?  Perhaps a couple of fairly recent situations from American history can help make the point.

Watergate

For those readers who are too young to know more about it than just the name, suffice it to say that Watergate was a government scandal during the Nixon administration that took the nation by storm. So important was this in our history that it’s the reason that every cover-up of government malfeasance, however minor, now gets “-gate” attached to its name.  What caused this storm to break was the publication in The Washington Post of information derived from a series of clandestine conversations between two young reporters, Carl Bernstein and Bob Woodward, with an individual known to them only as Deep Throat.

Deep Throat was a joke-name used by someone in the White House to hide his identity.  Either he or someone from a level even higher than that of the American president, had decided to do what he could to topple the Nixon administration (possibly before some even more deadly secret got revealed).  He did this by systematically leaking clues to Woodward and Bernstein that they then followed up on, publishing the results in their newspaper.  In this way, Deep Throat’s clues eventually led to an investigation of the White House; the resignation of the president, and prison terms for several members of his staff.

If those of you who are too young to remember Watergate are wondering whether the name Deep Throat meant anything in particular, yes it did; it was the title of a well-known (if ridiculous) pornographic movie of the time.  But the important point is that until recently, not a single soul, not one willing to speak anyway, knew for certain the identity of the man who informed on the White House to The Washington Post and by so doing changed the course of history. Lots of people may have thought they knew, but the fact is that nobody (who would speak) knew for sure.

Several years ago I saw a round table discussion on television with a number of the players from that era.  There were a couple of Nixon’s key men, his attorney, Leonard Garment, the writer Gore Vidal, the journalist who broke the story, Bob Woodward, and some of the other journalists that made hay out of the story and wrecked, or almost wrecked, the careers of others present.  All of them old men, some facing the grave, they sat in a row on stage and before cameras to discuss the events that had torn their lives apart so long ago.

The discussion remained polite until the question of the identity of Deep Throat arose, and then it blew up.  Such wrath was roused by this question that the moderator could not keep order.  The old men shouted at each other, gesticulating fiercely and talking over each other so that none could be heard.  Suffice it to say, that so many years later, among those who were most intimately involved, there was still no agreement on the identity of Deep Throat; or, if someone did know at that time, no willingness to reveal it. (Since first writing this in 1997 his identity has finally been revealed.  We now know that he was William Mark Felt, number two man at the FBI.  Or at least, that’s the agreed-upon story.)

That said, let’s play around with this real scenario just a bit.  What if Felt had been a closet writer of fiction, a sometime playwright, so that when the time came to blow the lid off the White House, he chose to do so, not through phone calls to The Washington Post, but by means of the very popular television program, Saturday Night Live.  Knowing that practically the entire nation watched SNL every week, what if he wrote skits in which the president and his staff were satirized with names like Nixoff, Snitchell, Erlickplate, and Holdefort.

When these skits ultimately led to a government investigation of the White House, and the administration was successfully toppled, it was time for Deep Throat to let go of his false persona and return to the real world where he had an identity of importance.  But the popularity of his TV skits had made it inevitable that someone would publish them in book form.  By then the name Deep Throat had become so linked with the material that the publishers were forced to use it on the title page.  However, they still couldn’t let anyone know who had actually written it; indeed, most of them, perhaps all of them, were themselves still in the dark about the author’s true identity.  The joke name, Deep Throat, would have certainly led to questions, perhaps to a dangerous investigation, so they finally came up with the name William Diepthrote, unusual perhaps, but not impossible.

Then, when the book became so popular that talk shows wanted the author for interviews, they had to scratch around to find somebody named Deipthrote.  Luckily they found a community of Pennsylvania Dutch, several of whom were named Wilhelm Depthroot.  One of these proved amenable to trimming his Old Testament beard and to slightly altering the spelling and pronunciation of his name.  He was also capable of smiling and nodding and telling a few anecdotes in his funny accent which allowed him to pass as the slightly eccentric author on Johnny Carson and Dick Cavett.  But since William Diepthrote wasn’t nearly as entertaining in person as were his skits on SNL, soon he was no longer asked to appear on the talk shows.  He returned to his farming community, where he bought the biggest house in town and invested in real estate, with a profitable sideline in no-questions-asked high interest loans.

While we’re on the subject of pseudonyms and the U.S. government, here’s another scenario.  This one goes back a bit farther than Watergate.

The Hollywood Ten

During the 1950s a certain Senator Joseph McCarthy of Illinois, with the help, interestingly enough, of the central figure from the Watergate scandal, Richard Nixon, at the time just the junior senator from California, managed to get Congress worked up about the possibility that any number of American institutions were riddled with Communists and that consequently America and all it stood for was on the brink of collapse.  Finally, like the hubristic ancient Greek who flew too near the sun, McCarthy fell to earth when he tackled the army, but before he self-destructed he managed to do some terrible damage to the community of screenwriters who up until then had provided Hollywood with its best screenplays.  Ten of Hollywood’s top screenwriters went to prison, not because they were Communists, but because they refused to play McCarthy’s game and to tell under oath whether they were or ever had been a member of the Communist Party.

Some had been Communists for a time, but others who had never been party members also refused to answer, claiming that their rights as free Americans were violated by being forced to answer the question.  “The Hollywood Ten,” as they came to be known, lost their jobs, their six-figure incomes, and their careers, as did scores of other writers, actors and producers who, when asked by the House UnAmerican Activities Committee to name names of friends and colleagues whom they knew to be members of the Communist Party, refused to answer on principle.

Although McCarthy was thoroughly discredited, these writers remained on the studio blacklist for years, some for the rest of their lives, not so much out of any patriotic fervor on the part of the studios as out of greed, for as long as the writers were on the blacklist, the studios were able to hire them at a much cheaper rate than formerly, when they were free to bask in their true identities and high reputations.  In the end it backfired, for out of desperation to break free from this kind of oppression, when one group of actors and producers broke free and began hiring blacklisted artists, it spelled the beginning of the end for the studio system.

Point being: because of the blacklist, a writer who refused to give up writing, was forced either to write under a pseudonym, or to use standins; he simply had no choice. For years, standins accepted the applause, standins stood at the Academy Awards and received the Oscars that should have gone to the real writers of films like Bridge on the River Kwai, Spartacus, Exodus, and Lawrence of Arabia.

Neither of these examples are perfect fits to the problems that faced Oxford and the Lord Chamberlain’s Men.  Our times are very different and the forces that kept Oxford silent on his authorship are not the same.  After all, getting blacklisted wasn’t as bad as what happened to Christopher Marlowe.  But one thing is the same, writers have always had to use dodges to get the story out.  As Alec Wilder said in American Popular Song: “. . . theater has always dared.  It has troubled princes and prelates alike. . . . no other art has so consistently taken such extravagant  chances in provoking authority.”

Oxford had a choice, be open about his writing and be forced to stop, or play the game as it was played then, and keep on writing.  I think he made the better choice.  What do you think?

Shakespeare for snobs?

I pay attention to the blogs that mention the authorship question.  Those that rail against or make fun of it have two points they make consistently (and only two, repeating, like parrots, what they’ve heard from others), that Oxford died before “some of Shakespeare’s plays were written,” and that we’re snobs to think that only a nobleman could have the education.  Well, the first isn’t true, if they’d bother to do some easy research (like read this blog), and the second is true, as they would know if any of them knew anything at all about 16th-century England or the facts, the genuine facts, about William of Stratford.

Shakespeare is so much a part of our lives, only those who spend a lot of time reading or hearing his words realize how often the words and phrases in newspaper headlines, television interviews, and ordinary conversation are his. Reach for a phrase to express the highest thought, and it will usually be his.   He was the great flower of the English Renaissance, and our language and thinking is still permeated with the perfume of his poetic thought. Steeped in the aphorisms of the Greeks and Romans, he turned them into English, beautiful English, the kind only a poet can craft, and made them accessible to those who speak English for as long as English is spoken.

This kind of immersion in the literature of ancient wisdom and the beauties of poetry and rhetoric can’t be picked up in books along the way, even today.   It arises out of high level dinner table conversation with adults steeped in the subject, out of continual application to books that are ready to hand, by stimulating conversation with others who know and love poetry, by hearing beautiful prose and poetry read aloud, and it has to begin early.   In Shakespeare’s case it began with the removal of little Edward de Vere to the home of the great Greek scholar and statesman, Sir Thomas Smith, in 1554, with whom he would study Greek and Latin literature and history and English history for 8 years.

Smith didn’t care for music, so it wasn’t until de Vere came to live with William Cecil in London and was involved in Court activities that he heard live music by professional musicians on a regular basis and acquired training in and keyboard and stringed instruments himself.   Since later he was acclaimed as having enough musical skill to be considered a professional, it may be that Shakepeare’s poetry was the product of one who was at heart a musician, who, as a child was not yet able to make music with instruments, so made it instead replacing the sounds of music with the sound of words, through rhymes, alliteration, and meter.

In his dedication to Shakespeare’s Collected Works, Ben Jonson compared Shakespeare to a smith who must sweat to work the metal at white heat, hammering it into shape.   Those who take the craft of writing seriously know that it takes hours of thought to create prose that’s pleasing to both mind and ear, and although great poetry is sometimes born all of a piece (as was Robert Frost’s Stopping by Woods on a Snowy Evening or Coleridge’s Kubla Khan), it can only come from a mind continually steeped in poetic thought.

If there’s one thing that unites the Stratfordians who call us snobs (besides their ignorance), it’s their prejudice against aristocrats.   If it turned out that Shakespeare was a black African, would they call us anti-white?   Do they have some image of Bertie Wooster in mind, helpless without Jeeves?   What about the great aristocrats?  Henry V?  Or Oxford’s own ancestor, the 13th Earl, patron of the arts, the indefatigable warrior who survived an ignominious defeat, the execution of his heir, and imprisonment for ten years to defeat Richard III in battle, handing over the English throne to the Tudors?   What about Lord Byron, the immensely popular poet who sacrificed his life for the cause of Greek freedom?   What about Alexander the Great, son of King Philip of Macedon, who brought Greek civilization to half the world?  What about the painter, Henri de Toulouse-Lautrec?  What about Prince Siddhartha, the Buddha?

Oxford was only half aristocrat, anyway.  Although it’s true that his father was the direct descendant of a Norman aristocrat dubbed Earl by William the Conqueror, his mother was simple entry, while Smith, his surrogate father, was the son of a local farmer.   As an artist, Oxford was, in many ways, an outcast from his own tribe who preferred the company of other artists to members of his own class.   There are more reasons than one why his identity as Shakespeare was hidden, but surely the major reason was the way he portayed his aristocratic friends and relatives as characters in his plays, some with cruel satire.  He could satirize them because he knew them! And because they knew it, they would not, could not, allow his identity to be revealed.  Did this “torture” him, as some Oxfordians have held?  It may have caused him moments of frustration, but given the choice between continuing to write, or not, he chose to continue writing.

There was another potentially great poet, one from Oxford’s own class (though on a lower level) who, seeing what it meant to get a reputation as a poet, did choose to stop writing, or at least, to stop using his own name: Thomas Sackville, Ld Buckhurst.  His was the first voice that had anything like the sound that would later transform the language.  He wrote several of the scenes in the first modern play, Gorboduc, produced at Court in 1561, a year before de Vere came to London.  Had Sackville continued, it might have been he who won the glories reserved for Shakespeare (the Poet), but Sackville retired from the poetry arena early, explaining in a poem, Sackville’s Old Age, that such toys were not for him.  Did this have anything to do with Elizabeth’s willingness to promote him, lavishing him with promotions and perquisites that ended by raising him, as the Earl of Dorset, to Oxford’s level, allowing (some might say forcing) Oxford to slide into bankruptcy, giving him almost nothing he ever asked for?

Did the Lord Chamberlain’s Men choose to hide their playwright’s identity behind someone else’s name have anything to do with the fact that only months earlier the only other playwright close to his level, Christopher Marlowe, had been assassinated by government agents?

What do you think?

Once more into the breach, dear friends

Those of us who have spent enough time researching the authorship question to realize that it’s simply not possible that William of Stratford wrote the Shakespeare canon need to remember, when arguing the question with his defenders, that old saw: a good offense is the best defence.  Keep moving the argument back to the anomalies, back to the facts, back to the fact of the anomalies.

For instance, does it make sense that the most innovative writer of all time chose to rewrite the works of lesser writers rather than come up with his own unique plots?  Who else did that?  Not Milton.  Not Byron.  Not Keats, Shelley, Blake, none of them!  Not even other playwrights from Shakespeare’s own time.  Yet orthodox scholars have him copying Marlowe’s style, borrowing entire plots, characters and all, from Thomas Lodge and Robert Greene, stealing tropes from Samuel Daniel, one indigestible anomaly after another that, as per the White Queen’s advice to Alice, we’re to swallow without demur.  “Open wide!  Say ahhh!”

With Oxford, on the other hand, the only thing we have to swallow is the not nearly so absurd idea that he chose to hide his identity.  Taken with a few spoonfuls of literary history such as the exile of Ovid, the martydom of Cicero, the burning of Tyndale, the fatwa that kept Salmon Rushdie in hiding for years, one might conclude that hiding his identity during the repressive regime of the early English Reformation might have been a rather clever maneuver, one that kept him going well into his fifties while Marlowe never made it past his twenties.

Whenever they raise the issue of his dying before The Tempest was produced,  Roger Stritmatter and Lynne Kositsky now have their evidence of its early composition online, available to all to read, recommend, and pass along in emails to interested friends, including the rather amusing tale of how the Shakespeare establishment has been fighting to keep The Tempest in its little tiny teapot.  S&K have got a book on this at the publisher’s.  Hammer away at it, friends!  Don’t let it drop!

When they raise the issue of Oxford’s lack of obvious involvement in the Stage, relegating it to the brief appearances of companies like Lord Rich’s players or Lord Berkeley’s Men, point out the fact that, however minor his connections appear in the record, and however brief, they cover a longer period than any other patron or playwright except Ben Jonson.  Note how every momentous development in the history of the Stage seems to happen under the Earl of Oxford’s nose.  This, along with the published statements of his abilities in The Arte of English Poesie and Meres’s Wits Treasury, should be more than enough.  That is, it’s more than enough when taken together with the theory that he hid his identity!  Don’t let them divide and conquer by arguing the one issue without the other!  The reason why his name appears so infrequently is the same reason as his use of another man’s name!  They are part and parcel of the same argument.

Don’t let them use dating schemes like that put forth by E.K. Chambers, on which so many Stratfordian conjectures rely, all based on late dates like publication and the time constraints of the Stratford biography, or the one brought forth by Elliott and Valenza’s Claremont Clinic, in which we learn––quelle surprise!––that Shakespeare wrote Shakespeare (astonishing!).  The fact is, these word studies can’t possibly work in Shakespeare’s case.  Why?  First: because he rewrote so many of the plays, some more than once, over many years, so what date should we use?  And second: because his writing style changed so radically over the years, as did styles in general.  Every time they raise the issue of dates, hammer it home why there’s simply no way to date these plays.  That is, there’s no way unless we use Oxford’s biography.  For an example of how the biography, plus the history of the Court community, can help with dating, see Hamlet and The Spanish Tragedy and Dating the Shrew.

“I will find where truth is hid, though it were hid within the centre”!

“A golden mind stoops not to shows of dross”!

“Once more into the breach . . . “!